George McMillan und seine Frau sagten, die Bäume hätten ihr Schlafzimmer im Dunkeln verlassen (Bild: Pressteam Scotland Ltd)

A Ehepaar, das sein Leben forderte, wurde von seinen Nachbarn zu einem Elend gemacht, die 12 m hohen Bäume, die ihr Schlafzimmer in ständiger Dunkelheit hielten, hatten einen Kampf um das Abholzen gewonnen.

George McMillan, 72, und seine Frau war zwischen ihren Häusern in Paisley, Schottland, in einen langen Streit mit Edward Kelly über die hoch aufragenden Zypressen-Leylandii verwickelt.

Sie versuchten, eine einvernehmliche Lösung des Problems zu finden, indem sie sich mit Mr. Kelley verständigten, bevor sie sich an den Rat von Renfrewshire wandten, um eine Entscheidung im Rahmen der High-Hedge-Gesetzgebung zu erwirken.

Die Chefs des Rates stellten sich auf die Seite der McMillans und erließen eine Anordnung, die besagte, dass die Bäume “beeinträchtigten” ihr Leben und ordneten an, dass sie bis zum Boden abgeholzt werden sollten.

Aber das Paar argumentierte, dass noch mehr Bäume gefällt werden müssten und appellierte an die Regierung, dass sie auch Teil davon seien der Hecke.

Die Beamten stimmten zu und weiteten die Anordnung aus, drei Leylandii sowie eine Tanne zu fällen, während zwei Rhododendren und ein Bambusstrauch auf 6,5 Fuß getrimmt bleiben.

In einem Brief an Herrn Kelly, die McMillans schrieben: “Im Laufe der Jahre haben wir versucht, unter der oben genannten Adresse Diskussionen über den Überhang und die Höhe der Bäume auf dem Gelände zu führen.

'Zugegeben, die Dinge waren nicht gut gehen und kein gütliches Ergebnis war das Ergebnis.

'Unser Schlafzimmer blickt auf Ihre Bäume und da sie ungefähr drei Meter von unserem Schlafzimmerfenster entfernt sind und jetzt über unser Dach hinausragen, gelangt so gut wie kein natürliches Licht in das Schlafzimmer.'

Paar gewinnt den Kampf, um die riesigen 36ft Bäume des Nachbarn zu haben abgeholzt

Die riesige Hecke neben dem Haus der McMillans (Foto: Pressteam Scotland Ltd)

In ihrem Berufungsdokument hieß es: 'Alle Bäume an der Seite des Hauses sind zweifellos Teil der Hecke und tragen zu einem vernünftigen Genuss bei, und dennoch wurden sie nicht berücksichtigt.'

Herr Kelly legte keine Berufung gegen die Entscheidung des Rates ein und sagte, er sei “glücklich”, mit dem Urteil fortzufahren.

In seiner Entscheidung sagte der Rat: „Der Rat hat entschieden, dass die fragliche Absicherung sowohl eine hohe Absicherung im Sinne des Gesetzes darstellt als auch den Genuss des inländischen Eigentums beeinträchtigt, den ein Eigentümer dieser Immobilie vernünftigerweise erwarten kann. '

Paar gewinnt Kampf, um die riesigen 36 Fuß Bäume des Nachbarn fällen zu lassen

Herr Kelley sagte, er sei “glücklich”, mit dem Auftrag fortzufahren, sie zu fällen (Bild: Pressteam Scotland Ltd)

Der Regierungsreporter Philip Barton sagte: „Ich stimme den Beschwerdeführern zu, dass der Ansatz des Rates zur Identifizierung der hohen Absicherung fehlerhaft ist, weil er nicht genau widerspiegelt, was das Gesetz sagt.

'Bei der Abwägung der Schaden durch die hohe Hecke gegen ihren Wert für den Heckenbesitzer und ihren allgemeinen Nutzwert, finde ich, dass das Fällen der Zypressensorten und der Tanne sowie die Reduzierung der Höhe der Rhododendren und des Bambus auf zwei Meter und dann erforderlich ist, dass sie auf einer Höhe von nicht mehr als 2,35 Metern gehalten zu werden, wäre die vernünftigste Vorgehensweise.

'Dies würde den Bedenken der Beschwerdeführer Rechnung tragen und gleichzeitig der verbleibenden Vegetation ermöglichen, weiter zu gedeihen und ihre Funktion zu erfüllen fungieren sowohl als Grenzbehandlung als auch als Zierpflanzung.

'Daher komme ich zu dem Schluss, dass der Hinweis auf hohe Hecken bestätigt, aber gemäß meiner obigen Argumentation geändert werden muss.'

Kontaktieren Sie unsere n ews-Team per E-Mail an webnews@metro.co.uk.

DITER SHELENBERG

By DITER SHELENBERG

Autor Dieter Shelenberg shelenberg@lzeitung.com Diter Shelenberg ist seit 2013 als Reporterin am News Desk tätig. Zuvor schrieb sie über junge Adoleszenz und Familiendynamik für Styles und war Korrespondentin für rechtliche Angelegenheiten für das Metro Desk. Bevor Diter Shelenberg zu Lzeitung.com kam, arbeitete er als Redakteur bei der Village Voice und als freier Mitarbeiter für Newsday tel +(41 31)352 05 21