M&S entschuldigt sich für die Anzeige mit brennenden Weihnachtsfeierhüten in den Farben der palästinensischen Flagge

M&S hat sich für einen Instagram-Post über seine Weihnachts-TV-Werbung entschuldigt (Bild: M&S)

Markierungen & Spencer hat sich für eine Anzeige entschuldigt, in der Weihnachtsfeierhüte in der Farbe der palästinensischen Flagge ins Feuer geworfen wurden.

Die Weihnachtskleidungs- und Heimwerbung des Unternehmens mit Hannah Waddingham von Ted Lasso in der Hauptrolle , forderte die Menschen auf, Weihnachtstraditionen abzuschaffen, die sie nicht mehr lieben.

Während die TV-Werbung damit endet, dass Hannah weiße Partyhüte in einen Aktenvernichter wirft, zeigt ein auf Instagram gepostetes Outtake Hüte in Rot, Grün und Silber, die in einem Rost brennen.

Die Bilder wurden gepostet auf dem offiziellen Instagram-Account von M&S am Mittwoch, auf dem in einem Gitter brennende Partyhüte aus Papier in den Farben Grün, Rot und Silber zu sehen waren.

Der Beitrag löste Empörung aus, als Kommentatoren feststellten, dass die Farben der Hüte die gleichen Farben wie die der palästinensischen Flagge hätten, während Israel als Vergeltung für die Terroranschläge der Hamas auf israelische Zivilisten am 7. Oktober massive Angriffe auf Gaza fortsetzt.

M&S hat sich nun für etwaige „unabsichtliche Verletzungen“ entschuldigt und den Beitrag entfernt, wobei darauf hingewiesen wurde, dass die Werbung im August gedreht wurde.

In einer am Mittwochabend veröffentlichten Erklärung schrieb ein Sprecher auf Twitter, auch bekannt als X: „Heute haben wir ein Outtake-Bild aus unserer Weihnachtskleidungs- und Heimwerbung geteilt, die im August aufgenommen wurde.“ zeigte traditionelle, festlich gefärbte Partyhüte aus Weihnachtspapier in den Farben Rot, Grün und Silber auf einem Feuerrost.

Eine Aussage von M&S: pic.twitter.com/3tzJKdZbYW

– M&S (@marksandspencer) 1. November 2023

'Während die Absicht darin bestand, spielerisch zu zeigen, dass es manchen Menschen in der Weihnachtszeit einfach nicht gefällt, Weihnachtsmützen aus Papier zu tragen, haben wir den Beitrag aufgrund von Rückmeldungen entfernt und entschuldigen uns für etwaige unbeabsichtigte Verletzungen.'< /p>

Mehr: Trending

Asda startet ersten großen Weihnachtswerbespot des Jahres 2023 mit Musiklegende

Diese Weihnachtswerbung wird Ihnen mit nur fünf das Herz brechen Wörter

Wo man dieses Jahr den günstigsten gefrorenen Truthahn kaufen kann, da Aldi den Preis um 1 % erhöht 20 %

Andere Zuschauer sind wütend über die Originalwerbung, in der gezeigt wird, dass bestimmte Weihnachtstraditionen weggeworfen werden, während die Kunden ermutigt werden, sich selbst an die erste Stelle zu setzen, und behaupten, dass dies eine Beleidigung der Weihnachtstraditionen darstellt.

Die Leute strömten zu den Kommentaren Im Abschnitt der Entschuldigung von M&S schreibt einer: „Das Verbrennen von Weihnachtskarten ist widerlich“ und bezieht sich dabei auf eine andere Szene in der Fernsehwerbung.

'Ihre Anzeigen scheinen sich auf die Zerstörung von Altem zu konzentrieren.' Tradition statt der Akzeptanz neuer Traditionen“, schrieb ein anderer, und ein anderer warf ihnen vor, „Weihnachten und unsere Traditionen herabzusetzen“.

Sophie Ellis-Bextor, Zawe Ashton und der Queer-Eye-Star Tan France treten ebenfalls in der Werbung auf, schmücken Weihnachtsbäume, spielen Weihnachtsspiele und verschicken Weihnachtskarten, bevor sie die Traditionen zerstören, die ihnen nicht gefallen, untermalt von Ray BLKs Version von Meatloafs „I would do“. Alles aus Liebe (Aber das werde ich nicht tun).

Anna Braithwaite, Marketingleiterin für Bekleidung und Heimtextilien bei M&S, sagte zuvor über die Anzeige: „Ich bin sicher, dass sich jeder, der unsere Anzeige ansieht, mit unserer fabelhaften Truppe an Talenten identifizieren kann, die diese kleinen Momente und Dilemmata, die wir erleben, auf so urkomische Weise zum Leben erweckt.“ alle zur Weihnachtszeit.

'Bevor wir Love Thismas (Not Thatmas) kreierten, sprachen wir mit Hunderten unserer Kunden und sie alle erzählten uns, dass sie zu Weihnachten diesen Druck verspüren Wir müssen uns um so viele Dinge kümmern und sie planen.

'Wir wissen, dass es oft so aussieht, als würde die Liste nie enden, deshalb haben wir dieses Jahr beschlossen, dies zu feiern und unseren Kunden die Möglichkeit zu geben, einfach die Dinge zu tun.' Sie lieben.'

Hast du eine Geschichte?

Wenn Sie eine Promi-Geschichte, ein Video oder Bilder haben, nehmen Sie Kontakt mit dem Unterhaltungsteam von Metro.co.uk auf, indem Sie uns eine E-Mail an celebtips@metro.co.uk senden, 020 3615 2145 anrufen oder unsere Seite „Sachen einreichen“ besuchen – wir Ich würde mich freuen, von Ihnen zu hören.

MEHR: Aldi rettet Weihnachten mit Preisversprechen für festliche Favoriten inmitten der Lebenshaltungskostenkrise

MEHR: Diese Weihnachtswerbung wird Ihnen mit nur fünf Worten das Herz brechen