Einer walisischen Wohnsiedlung wurde gesagt, sie solle ihr Leitungswasser nicht verwenden (Bild: Media Wales)

Bewohnern eines walisischen Dorfes wurde gesagt, dass sie ihre Zähne danach nicht mehr mit Leitungswasser putzen sollen Es wird angenommen, dass Algen im System entdeckt wurden.

Briefe wurden an die Menschen in St. Athan im Vale of Glamorgan geschickt, in denen ihnen gesagt wurde, dass sie das Wasser gestern nicht trinken oder ihren Haustieren geben sollten.

Stattdessen wurde den Anwohnern der beiden betroffenen Straßen mitgeteilt, dass Wasser zu ihren Häusern gebracht würde.

Einige dort lebende Menschen und Bilder zeigen jedoch, dass sie es stattdessen von Sammelstellen nehmen müssen.

Derek Willmot teilte Metro.co.uk mit, dass das Wasserproblem vermutlich auf abtrünnige Algen in der Wasserversorgung zurückzuführen ist.

Er fügte hinzu: „Das Problem betrifft ehemalige MOD-Häuser im sogenannten East Vale.

„Heute wurden große Mengen abgefülltes Wasser geliefert, was gut ist, da es letzte Nacht so ein bisschen voll war. Ich glaube nicht, dass sich das Unternehmen auf das Ausmaß der Situation vorbereitet hatte.'

Menschen haben vor dem Trinken von Leitungswasser gewarnt ‘wegen bösartiger Algen im System’

Eine dringende Warnung wurde an Familien in St. Athan, Vale of Glamorgan (Foto: Media Wales)

herausgegebenEine Bewohnerin, Holly Darch, sprach von der Verwirrung, als sich die Menschen auf den Straßen anstellten, um ihre Wasservorräte zu erhalten.

Sie sagte: 'In dem Brief stand, dass wir das Wasser in Flaschen an unserer Adresse erhalten würden, aber dann erfuhren wir über einen Facebook-Post, dass wir zu Sammelstellen gehen mussten.

“Uns wurde nicht gesagt, was mit dem Wasser nicht stimmt, da sie immer noch nachforschen, aber wir haben erst heute Nachmittag herausgefunden, dass es ein Problem gab, also haben alle den ganzen Tag das Wasser benutzt, was besorgniserregend ist.”

< p class="">Auf Facebook äußerten Anwohner ebenfalls Verwirrung.

Menschen haben vor dem Trinken von Leitungswasser gewarnt ‘wegen bösartiger Algen im System’

Die Menschen können seit gestern nicht mehr aus ihren Wasserhähnen trinken (Bild: Getty Images/iStockphoto)

Ben Sprudd schrieb: „Die Bewohner unseres Anwesens haben keine Ahnung, was los ist. Man könnte meinen, dass das Managementteam oder die Wassergesellschaft selbst etwas organisieren würden.'

In einem Schreiben vom 12. Mai entschuldigte sich Ancala Water Services für die verursachten Probleme.

In dem Schreiben heißt es: „WICHTIG: TRINKEN ODER KOCHEN SIE NICHT MIT DEM LEITUNGSWASSER, DAS IN DIESEM GEBÄUDE GELIEFERT WIRD.

Die Bewohner wurden daher angewiesen, kein Leitungswasser zu trinken und es nicht zum Kochen zu verwenden damit nicht die Zähne zu putzen und schließlich nicht an Haustiere zu verfüttern.

Es ist jedoch unbedenklich, Wäsche zu waschen und im Wasser zu baden oder zu waschen.

p>

Metro.co.uk hat Ancala Water Services um einen Kommentar gebeten.

Kontaktieren Sie unser Nachrichtenteam per per E-Mail an webnews@metro.co.uk.

DITER SHELENBERG

By DITER SHELENBERG

Autor Dieter Shelenberg shelenberg@lzeitung.com Diter Shelenberg ist seit 2013 als Reporterin am News Desk tätig. Zuvor schrieb sie über junge Adoleszenz und Familiendynamik für Styles und war Korrespondentin für rechtliche Angelegenheiten für das Metro Desk. Bevor Diter Shelenberg zu Lzeitung.com kam, arbeitete er als Redakteur bei der Village Voice und als freier Mitarbeiter für Newsday tel +(41 31)352 05 21