Eltern wegen Mordes an krankhaft fettleibiger Tochter inhaftiert, die mit Maden bedeckt aufgefunden wurde
Sarah Lloyd-Jones wurde wegen des Todes von Kaylea Titford (Bild: PA) verurteilt” /> Alun Titford und Sarah Lloyd-Jones wurde wegen des Todes von Kaylea Titford (Bild: PA)
verurteiltDie Mutter und der Vater eines behinderten Mädchens, das starb, nachdem es krankhaft fettleibig geworden war und unter Bedingungen lebte, die „für ein Tier ungeeignet“ waren, wurden inhaftiert.
Kaylea Titford wog 22 Stein und 13 Pfund, als sie kam starb im Oktober 2020 zu Hause in der Stadt Newtown in Powys, Wales.
Der 16-Jährige wurde zwischen verschmutzter Kleidung und Bettwäsche gefunden, wie das Mold Crown Court hörte.
p>
Ihr Vater, Alun Titford, wurde heute zu sieben Jahren und sechs Monaten inhaftiert, während ihre Mutter, Sarah Lloyd-Jones, zu sechs Jahren am Swansea Crown Court eingesperrt wurde.
Ihre Eltern gaben in ihren letzten Monaten mehr als 1.000 Pfund für Imbissbuden aus, wurde dem Gericht mitgeteilt, was ein Richter als „schockierende und anhaltende Vernachlässigung der Abriegelung“ bezeichnete.
Sarah Lloyd-Jones, 39, bekannte sich letztes Jahr wegen grober Fahrlässigkeit des Totschlags schuldig, aber Kayleas Vater bestritt die Straftat zusammen mit einer alternativen Anklage, den Tod eines Kindes verursacht oder zugelassen zu haben.
Eine Jury befand später die 45 -Jähriger wegen Totschlags grob fahrlässig schuldig.
Das Gericht hörte, dass Kaylea, die an Spina bifida litt und einen Rollstuhl benutzte, an einer Entzündung und Infektion durch Geschwüre starb, die auf Fettleibigkeit und Immobilität zurückzuführen waren.
Kaylea starb im Oktober 2020, nachdem sie auf verschmutzten Welpenmatten liegen gelassen worden war und nicht ohne Hilfe die Toilette benutzen konnte. Ihre Eltern ignorierten ihre verzweifelten Botschaften, ihre „undichten“ Beine zu reinigen und zu verhindern, dass die Fliegen auf ihr landen (Bild: PA)
Alun Titford war es heute zu sieben Jahren und sechs Monaten Gefängnis verurteilt (Foto: PA)
Während der Eröffnungseinreichungen während der heutigen Urteilsverkündung sagte die Staatsanwaltschaft Caroline Rees KC: „Zum Zeitpunkt ihres Todes zwischen dem 9. und 10. Oktober lebte Kaylea Titford unter Bedingungen, die für kein Tier geeignet waren, geschweige denn für eine gefährdete 16-Jährige Mädchen, das für ihre Fürsorge auf andere angewiesen war.
'Kaylea lebte und starb in Elend und Erniedrigung.'
Frau Rees erzählte dem Swansea Crown Court, wie Kaylea Titford, die an Spina bifida litt, seit Beginn der Coronavirus-Pandemie im März 2020 nicht mehr zur Schule in Newtown zurückgekehrt war und seit mindestens sechs Monaten keinen Arzt mehr gesehen hatte.
< p class="">Sie sagte: „Aufgrund des Lockdowns war Kayleas Kontakt mit Personen außerhalb ihrer Familie äußerst begrenzt.“
„Dies ermöglichte es beiden Angeklagten, sich der Prüfung durch die Außenwelt zu entziehen .'
Kayleas Eltern suchten keine medizinische Hilfe für ihre Tochter, trotz offensichtlicher gesundheitlicher Probleme, unter denen sie litt, wie das Gericht hörte.
Kayleas vollgestopftes Schlafzimmer wurde als „eher wie eine Müllhalde als eine angemessene Umgebung für ein junges Mädchen“ beschrieben, und ein Polizist, der den Raum betrat, beschrieb den Geruch als „wie eine verwesende Leiche“.
Frau Rees sagte: „Kaylea hatte schwere körperliche Vernachlässigung durch diejenigen erlitten, die verpflichtet waren, sich um sie zu kümmern.“ so tief in Bereichen, dass das Fett freigelegt wurde'.
An ihrem „dreckigen“ Körper wurden Maden beobachtet, die angeblich „sowohl im Leben als auch im Tod“ dort gewesen sein sollen, sagte Caroline Rees KC.
Ms Rees sagte, als der Teenager war von ihrem Sterbeort entfernt: „Polizeibeamte beobachteten dann ihr Bett und sahen Maden in verschiedenen Entwicklungsstadien über das Bett kriechen.“
Das Gericht hörte, dass ihre Bettlaken verschmutzt waren und sie war es liegen auf durchnässten Welpen-Toiletten-Trainingsunterlagen.
Ihr Zimmer soll schmutzig und vollgestopft gewesen sein, mit Urinflaschen und einer Pommes Friteuse mit Fetttropfen an der Seite sowie einem vollen Kuchen in einer Schachtel.
Alun Titford wurde heute inhaftiert, nachdem er wegen grober Fahrlässigkeit gegenüber seiner Tochter für schuldig befunden worden war (Bild: PA)
Kaylea lebte unter ekelhaften Bedingungen im Haus ihrer Familie (Bild: PA)
Kaylea hatte die Newtown High School besucht, wo sie von den Mitarbeitern als „lustig und gesprächig“ beschrieben wurde, kehrte aber nach der Sperrung des Coronavirus im März 2020 nicht zurück.
Titford, die sechs Kinder hatte Lloyd-Jones, sagte, die Familie bestelle an vier oder fünf Abenden in der Woche Essen zum Mitnehmen, und er glaube, Kaylea habe seit März zwei oder drei Kilo zugelegt.
Insgesamt gaben sie mehr als 1.000 Pfund aus Fastfood in ihren letzten Monaten. Frau Rees gab die folgenden Zahlen bekannt.
- 62 Fast-Food-/Imbisskäufe im Juli 2020 – Kosten 277,87 £
- 82 £ im August – kostet 363 £
- 93. September – kostet 394,29 £
Es wurde gehört, dass in den letzten drei Monaten von Kayleas Leben 1.035,76 £ für Imbissbuden ausgegeben wurden.
Die Staatsanwaltschaft behauptete, Kaylea habe nichts konsumiert ihr Rollstuhl, der ihr seit Beginn der Sperrung zu klein wurde.
Caroline Rees KC, Anklägerin, fragte Titford: 'Sie war nicht aus dem Bett, oder?'
Aber er behauptete, er habe sie während dieser Zeit in der Küche des Hauses in ihrem Rollstuhl gesehen, obwohl er der Polizei in einem Interview sagte, dass er sie nicht aus dem Bett gesehen habe.
Das Gericht hörte das Kaylea war in den Jahren vor ihrem Tod aus physiotherapeutischen und diätetischen Diensten entlassen worden und wurde zuletzt 2017 von einem Sozialarbeiter zu Hause gesehen.
Imbiss-Boxen waren in der Behinderten-Toilette zu sehen, die Kaylea in ihrem Haus installiert hatte – die sie jedoch nicht mehr ohne Hilfe benutzen konnte. Ihre Eltern ließen sie stattdessen ihr eigenes Bett beschmutzen (Bild: PA)
Titford behauptete, Lloyd-Jones, ein Sozialarbeiter, sei dafür verantwortlich, sich um Kaylea zu kümmern.
Er sagte, er habe sie früher zu Arztterminen gebracht und sich um sie gekümmert, sei aber zurückgetreten als sie in die Pubertät kam, weil er sich nicht wohl fühlte.
Bei der Verurteilung von Sarah Lloyd-Jones und Alun Titford am Krongericht von Swansea sagte Richter Griffiths, sie hätten „schockierende und anhaltende Vernachlässigung der Sperrung“ begangen so sehr, dass sie ihren Rollstuhl schiebt oder ihr eine Tür öffnet. Alles, was sie für sich tun konnte, hat sie getan“, sagte der Richter.
„Aber sie starb kurz nach ihrem 16. Geburtstag.
„Du, Sarah Lloyd-Jones, ihre Mutter, und Sie, Alun Titford, ihr Vater, haben ihren Tod durch schockierende und anhaltende Vernachlässigung des Lockdowns verursacht.
'Was Sie, Sarah Lloyd-Jones, und die Jury durch einstimmiges Urteil, Alun Titford, durch Ihr Schuldbekenntnis als grob fahrlässigen Totschlag Ihrerseits bewiesen haben.
'Für diese Verbrechen verurteile ich jetzt das Urteil.'
Ein NSPCC Cymru-Sprecher sagte: 'Dies ist ein unglaublich bedrückender Fall.
'Die bewusste, lange Vernachlässigung von Kaylea Titford durch ihre Eltern, Sarah Lloyd-Jones und Alun Titford, verursachte letztendlich den Tod des Teenagers.
'Die Leute werden sich fragen, wie jedes Kind in unserer Gesellschaft könnte so leiden, ohne dass jemand eingreift, um eine solche Tragödie zu verhindern.
'Die bevorstehende Überprüfung der Kinderschutzpraxis darf nichts unversucht lassen, um festzustellen, was mehr hätte getan werden können, um Kaylea und andere Kinder zu schützen erleiden Sie nicht unbemerkt solch entsetzliche Vernachlässigung.'
Setzen Sie sich mit unserem Nachrichtenteam in Verbindung, indem Sie uns eine E-Mail an webnews@metro.co.uk senden.
stark>