Die Richter wiesen die Berufung von James Brown gegen die Verurteilung ab, stimmten jedoch einer Strafminderung zu (Bild: PA)

Ein ehemaliger paralympischer Athlet, der inhaftiert wurde, nachdem er sich im Rahmen einer Extinction Rebellion-Protestaktion auf das Dach eines Flugzeugs geklebt hatte, wurde zu einer reduzierten Haftstrafe verurteilt.

James Brown aus Exeter in Devon wurde inhaftiert für 12 Monate im September, nachdem er wegen Verursachens eines öffentlichen Ärgernisses verurteilt wurde.

Aber jetzt haben heute drei Berufungsrichter entschieden, dass die Strafe auf vier Monate verkürzt werden sollte.

Anwälte, die Brown vertreten, der seit seiner Geburt als blind registriert ist, behaupteten, als er im Dezember Berufung einlegte, war dies der Fall kein Grund, ihn wegen Verursachens eines öffentlichen Ärgernisses anzuklagen.

Sie argumentierten, das Urteil sei “offensichtlich unverhältnismäßig” und sagten, Brown habe im Gefängnis aufgrund seiner Behinderung “einzigartige Härten” erlitten.

Sie fügten hinzu, er hätte wegen schweren Hausfriedensbruchs angeklagt werden können und behauptete, die Haft sei aufgrund der Tatsachen des Falls nicht gerechtfertigt.

Die drei Richter – Lord Burnett, der Lord Chief Justice, Lord Justice Singh und Herr Richter Goss – entschied vor dem Berufungsgericht, Browns Strafe zu kürzen, wies jedoch seine Berufung gegen die Verurteilung zurück.

Bei einer früheren Anhörung sagten sie, Brown, der Ende 50 ist, könne freigelassen werden auf Kaution bis zu ihrer Entscheidung.

Der frühere Paralympianer, der sich bei XR-Protesten an ein Flugzeug geklebt hat, hat seine Haftstrafe gekürzt

Brown aus Exeter in Devon wurde im September zu 12 Monaten Gefängnis verurteilt (Bild: PA)

 Ehemaliger Paralympianer, der sich bei XR-Protesten an ein Flugzeug geklebt hat, wurde das Strafmaß gekürzt

Braun abgebildet auf dem Flugzeug im Oktober 2019 (Bild: PA)

Um dieses Video anzuzeigen, aktivieren Sie bitte JavaScript und erwägen Sie ein Upgrade zu einem Webbrowser, der HTML5-Video unterstützt

Aber sie verhängten eine Kautionsauflage, die ihn daran hinderte, Flughäfen zu betreten, auf denen kommerzielle Flüge verkehren.

Brown, der zweifache Goldmedaillengewinner aus Belfast ist, übertrug seinen Protestversuch eine Stunde lang per Livestream auf dem Dach des Flugzeugs von British Airways am 10. Oktober 2019.

Er stieg am Flughafen London City in das Flugzeug, bevor er seine rechte Hand daran klebte, und klemmte dann sein Handy in die Tür verhindern, dass es geschlossen wird.

Southwark Crown Court wurde während seines Prozesses mitgeteilt, dass 337 Passagiere ihre Flüge annulliert sahen und die Unterbrechung die Fluggesellschaft rund 40.000 £ gekostet hatte.

Der ehemalige Paralympianer, der sich bei XR-Protesten ans Flugzeug geklebt hat, hat seine Strafe gekürzt

Extinction Rebellion protestierte gegen Browns Gefängnisstrafe (Bild: Zuma Press/Mega)

Um dieses Video anzusehen, aktivieren Sie bitte JavaScript und erwägen Sie ein Upgrade auf einen Webbrowser, der HTML5-Videos unterstützt

Richter Gregory Perrins, der ihn ursprünglich inhaftierte, sagte bei der Urteilsverkündung, Brown habe seine Behinderung 'zynisch ausgenutzt' und sein 'eigenes Leben aufs Spiel gesetzt', um den Stunt auszuführen.

Brown, der sich selbst bei seinem Prozess vertrat, bestritt einen Anklagepunkt des Verursachens eines öffentlichen Ärgernisses und behauptete, er müsse “etwas Spektakuläres tun”, um auf die Klimakrise aufmerksam zu machen.

Er wurde für schuldig befunden, nachdem eine Jury weniger als eine Stunde lang beraten hatte.

Er wurde für schuldig befunden.

p>

Brown vertrat Großbritannien im Radsport und in der Leichtathletik, bevor er Irland im Skilanglauf vertrat.

Wenden Sie sich an unser Nachrichtenteam, indem Sie uns eine E-Mail an webnews@metro.co senden. Großbritannien.

DITER SHELENBERG

By DITER SHELENBERG

Autor Dieter Shelenberg shelenberg@lzeitung.com Diter Shelenberg ist seit 2013 als Reporterin am News Desk tätig. Zuvor schrieb sie über junge Adoleszenz und Familiendynamik für Styles und war Korrespondentin für rechtliche Angelegenheiten für das Metro Desk. Bevor Diter Shelenberg zu Lzeitung.com kam, arbeitete er als Redakteur bei der Village Voice und als freier Mitarbeiter für Newsday tel +(41 31)352 05 21